Понеділок, 25.09.2017, 21:49Головна | Реєстрація | Вхід

Меню сайту

Пошук

Логін:
Пароль:

Статистика


Онлайн всього: 1
Гостей: 1
Користувачів: 0

Der Berg Stadt Lviv

Der Berg Stadt Lviv
In gewissem Sinne kann Lviv als Bergstadt interpretiert werden. In gewissem Sinne, auch als Berg-Metropole. In einem gewissen Sinn. Lviv ist keineswegs eine Stadt in den Bergen: auch unter den Bedingungen mutigsten metaforiki es offensichtlich schon zu viel wäre übertrieben. Ist es nicht auch die Stadt in der Mitte der Berge, aber zweifellos der Bergstadt. Und in diesem Sinne möchte ich heute darüber sprechen.
***
Aber zum Glück für uns Lviv und nicht auf die Gesamtheit des Berges vorgeben, so dass wir übereingekommen, dass Kiew kann man als Bergbaustadt werden - und nicht, sagen wir, einen bescheidenen "Tor zur Pidkarpattya" - nur in einem gewissen Sinn. Auch wäre aus Gründen der Fairness verpflichtet, anzuerkennen, dass es viel mehr Sinn, in dem Kiew Bergbaustadt ist nicht ...
... Ich bin jedoch gegeben, dass das Verständnis des Stoffes von Lviv nur Vorteile aus der Tatsache, dass wir es betrachten, dass dieser Weg zusammen.
Zreshtoyu Dieser Effekt ist bekannt: Wir sind alle städtischen deutlicher spüren und die Substanz der städtischen Element, je länger man aus der Stadt. Brauchen Sie ein wenig von der Stadt entfremdet, so in der Lage sein, weitere genießen sie wieder. Warum also nicht versuchen, ihn von sich selbst entfremden, oder gehe nirgendwo hin, sondern, sozusagen, die Macht der Phantasie? Zumal Sie brauchen noch nicht einmal auf irgendeine Art von exzentrischen Aktionen von Fantasy Resort: zum Beispiel geistig entfernen den Körper eines hügeligen Lviv mnogosloisty Array von Gebäude zu seiner eigenen offenbaren ist nicht die Kultur, und natürliche Topographie. Weit gefehlt.
Und nun das letzte Recht auf Einreise: einmal, noch als Kind hatte ich eine eine Reise-Atlas der Karpaten, die am Ende ein Plan von Lviv (übrigens nicht nur einen Plan, aber einer der wenigen während des Zeichnens Panoramakarten). Kinder vrazhlivist, wie wir wissen, unberechenbar und Erfahrungen der Kinder sind durch eine lange Zeit geprägt. Daher schwierig: Da diese Kopplung zwischen den Bergen und in Lviv mich so beschäftigt, dass es loswerden bereits offenbar nichts.
***
Allerdings sollte beginnen, nachdem sie aus den Karpaten war. Und von naypoverhovishogo Start-und naheliegendste: von nartyarstva. Die Nähe von Lemberg bis zu den Karpaten besten greifbar, natürlich aufgeladen. Und es ist nicht nur aufgrund der Tatsache, dass die Gebühren noch viel mehr Menschen in die Berge auf Schlitten als im Sommer vandruvati gehen, aber - vielleicht vor allem, weil der Winter Getriebe ist viel auffallender: sperrig, hell, und manchmal einfach noch trotzig lautstarken. Nartyari und beinhalten im Allgemeinen viel mehr zimoviki reyvahu als das Tor. Lviv Erhebung deckt richtiges Fieber, die für die Bewohner besonders verstärkter Lviv diese Gelegenheit Pendel über das Wochenende gewaschen. Aber sie deutlich, sozusagen zweimal: beim Verlassen der Stadt und am Eingang, so kann es, dass doppelt so viele als in der Wirklichkeit gegeben werden. Nartyarstvo Lviv hat eine lange und prebogatuyu Geschichte und voll von Kult-Status ...
In den letzten Jahren hat nartyariv doshkoviki. Wie diese Subkultur Rekruten ihre Anhänger vor allem in der Mitte der S-oder nur sehr junge Leute, es ist auch eine Manifestation der Moderne, frischen Wind, frische Trends. Das allererste, wie immer, in den Lagern Anzeigen. Nun, der Durst nach einigen Lade nachzuahmen Modetrends, wird sie zu diesem Statussymbol Resort, egal, was es auf ihre Frage: Über Zigaretten, Autos, Kleidung und Süßigkeiten oder Handys. Wo die junge, modische und da, aber wo ist modisch, dort genau das gleiche, muss Bord - Schnee Aufladung, Wasser gießen - und shlyus. In einem Kraftfeld der Beziehungen vytvorilis ganze Partei, und dass es Party - das Lager! Hartnäckige und loyale nartyarstva überzeugt doshkonenavisniki (weichere Version - doshkoskeptiki); gegeben nartyari aber Planken-ліберали (perfidnishy Option - Planken, ironisti); religiösen doshkoviki und doshkoviki stilisiert, gewalttätige doshkoviki die konservative Dunkelmänner-nartyariv doshkoviki und tolerant zu verachten - und so weiter. Snobs genug in einem Formation.
Približno gleichzeitig mit snovbordistami im Winter Lviv zaisnuvali andere vor unbekannten sotvorinnya: in diesem Winter sportovtsi aus anderen Regionen der Ukraine oder negalitskih aus geographisch weit entfernten fremden "Nähe". Normalerweise auf dem Weg nach Lemberg Karpaten (oder polnischen oder slowakischen oder österreichischen, etc.) Mountain Resorts Check diejenigen, die reisen avtami Zeit, Geld und gute Anleitung, und passenderweise sagen, weil sie schon eine so lange Reise , dann ein Besuch der historisch und kulturell reiche galizischen Stadt, berühmt zudem seine Schönheit, werden entfernt überflüssige und bereichern die Palette der Annahme weiterer, ergänzender Schatten. Diese Leute behandeln Lviv komplette Nicht-Nutzung. Weisen sie auf den Straßen sofort, weil sie die Stadt langsam, übernatürliche gehen, und irgendwie völlig bezinteresovno, aber sehr interessiert ...
Und hier fiel auf, über die im Sommer aus Bündeln von Lviv mit den Bergen der Karpaten zu sprechen. Diese Kabel sind nicht nur im Sommer Korrespondenzen zamiluvantsiv Winter Bergsport - vandrivnikah und Bergsteiger, und nur so genannte Urlaub in den Schoß der Natur - aber auch über die vielen Familien und Einzelpersonen, die in den Karpaten, Villen, Häuser und andere grazhdi litniska. Diese Tradition ist auch ziemlich alt, in jedem Fall, dass ich der älteste nartyarskoy: es kann der Anfang, nachdem alle endlich XIX Jahrhundert zurückreichen, in dieser bizarren und komplexe spletivi verschiedenen geistigen Strömungen, sozialen pozhadan, anthropologischen Überzeugungen und ästhetischen Vorlieben. Obwohl es als ehrwürdige Tradition. Entscheidend für unseren Sinn für Romantik war seine Angst und Abscheu vor der Industrialisierung, ein Gefühl der Schuld zanapaschuvanoy Fischerei Natur und Sehnsucht nach dem symmetrischen nezipsutoy, nezakalyanoy primäre. Seitdem wohlhabenderen Lvov oder kaufen, oder vinaymayut oder bauen ihre eigenen litnisko in den Bergen, und die ärmeren oder leben mit den Bauern, oder wandern mit ihren Zelten. Alle von ihnen verbinden die Tatsache, dass in den Augen der lokalen Bevölkerung, wie sie vor langer Zeit sagte: "holernikami sind.
Gleiche Zeit, und es ist in dieser Mittelklasse-Darm-Trakt Eröffnung Karpaten beginnen und Trends wie Poetisierung Karpaten durch die Kunst, als auch "Erfindung Huzulen. Die Erfindung ist natürlich nicht im wörtlichen Sinn, weil sie zu vidnahodzhuvati nicht zu - sie müssen nur ein Ja sie waren. "Invention" bezieht sich auf eben solch ein Bild und eine Legende der Huzulen, die in den Mittelklasse-künstlerischen Medien sverhobychay üblich war: die alte Sitte, halbwilden edlen Menschen, aggressiv und leidenschaftlich, unbesiegbaren Geist, und gefährlich, die reinen Herzens sind, ist aber oft schleichend Vorsatz und hemmungslos in ihrem Umsetzung, die die Ehre und wird vor allem - alle Projektionen, was diese Lviv am meisten fehlt und daher die härteste praglosya. Der feste, in der Tat, Romantik. Aber was für ein Segen, dass er erfunden, weil Hutsuls längst erkannt, was Übersetzungen von ihnen erfunden und daher, was sie waren alle hoffen und geschickt nutzen diese Legenden für die Präsentation selber. Einige, am Ende, so mit ihnen durchdrungen, so nah sie nahmen sie an sein Herz und nahm, dass sie glaubten. Und nun die Heiligen selbst überzeugt sind, dass sie tatsächlich wahr sind. Ba mehr: Sie überredete den Touristen und nartyariv holernikiv, und dies ist genau das, was sie beide hören wollten. Kurz gesagt, der Kreis, war die Legende zu einem Erfolg für die Ehre, und vor allem, dass jeder glücklich ist.
***
Lviv voller Karpaten Karpaten Reminiszenzen und Referenzen. Karpaten gibt es Villen des Architekturbüros Levinsky (ein Berg in einem weiteren Sinne und in den Gebäuden der Zakopane-Stil, unzähligen privaten und öffentlichen Sammlungen Hutsul Sammeln von Kunst, die bis vor kurzem als seine heilige Pflicht eines jeden, der sich auf die intellektuelle, die Motive betrachtet wurde säkularen Klassen in Malerei und Grafik in das Ethnographische Museum und die Holzkirchen und Bürger Shevchenko Haine, ärmellos und Sidestrap goldenen Jugend, sondern die Art, die aus "guten Familien galizischen", die Tendenz für alle - und die ganze Familie, und die dass der nicht bis zum Ende - zu etnografizmu und etnografizatsii in litniskah lokalen Ärzte, Rechtsanwälte, Zollbeamte und Geschäftsleute, Plener Maler, Jamboree (wie sie es die Hölle) von jüngeren und älteren Pfadfinder genannt, inspiratsiynih vipravah alle Arten von Schriftstellern. Karpaten hier Abbildung von Studenten, Praktikanten und Ausrüstung: Stifte und Huzulen Transkarpatien, kann dies in Lviv Sehenswürdigkeiten gesehen werden - Rakhiv, Lviv - Mukachevo, Lemberg - Czernowitz, Lemberg - Uzhhorod, Lviv großen Icarus - Kosel, Lviv - Yaremche, sowie viele kleine und größere Kleinbusse. Karpaten hier chernogirski und Skole-turkivski und starosambirski und Yaremchanskoy-kolomiyski. Lemkivska und - in der Gestalt der Union Lemke.
***
Doch die Nähe zu den Karpaten ist für die Stadt nicht nur Segen, sondern auch ein Nachteil, weil es die Aufmerksamkeit lenkt von der Landschaft, wenn auch nicht so bekannte, aber viel näher: Holohory, Tovtry, Voronyakiv oder Roztochchya. Identifiziert sie voll verdient, weil sie schön sind. Sie - unterbewertet schöne Landschaften in unmittelbarer Nähe von Lemberg. Ein Roztochchya und ein Großteil der Podolsky Platten, die in der Stadt selbst gekommen, so dass es schwierig Topographie, Geologie, vielfältig und Optik hügelig. Doch vielleicht ist dies für eine gute, vielleicht ist dies ein weiterer Segen, denn unter solchen Bedingungen, alle diese Ansichten, dass sie Aufmerksamkeit, die Touristen und einheimischen Fans Schoß der Natur, haben mehr Chancen in der heutigen potrivati nezipsutosti. Und genau hier setzt unser Gespräch auf dem Berg nekarpatskoy Charakter der Stadt beginnt.
Bo ohne diese knorrige Landschaften - Big Podolsky Roztochchya Platte, und vor allem ohne die Tatsache, dass ihre Lviv Zudar bereichert wird, um der gleichen Sitzung mit einem offenen Flachland Pobuzhzhya, gäbe es keine Stadt. Lemberg als eine Stadt, wie eine prähistorische Siedlung, denn das ist eigentlich dieser dramatischen Begegnung eine solche Vielfalt von Formationen, die zu einer potyaty führt, pomerezhany Erleichterung war ein entscheidender Faktor für die Entscheidung, ein gewisses Maß an Leo an diesem Ort zu etablieren. Ein Nebeneffekt dieser Berechnung ist eine sehr schöne Landschaften und weite Teile der antiken Landschaft ist nicht gerade in dem Augenblick Kreis der Stadt, sondern in der Mitte der Stadt. Keine Landschaft und - vor allem - Gelände Lviv würde Architecture Gallery, und trat in diesem Terrain, ist es ein großes Spektakel aus Licht, oben und unten, Ecken und Winkeln. Die Stadt, die den Topos der "Stadt hegt auf sieben Hügeln, wie Rom, hat eigentlich noch viel mehr Hügel: 17, 70 oder 77 - nicht genau bekannt, weil zunächst niemand sie wirklich nicht gedacht, und zweitens, viele von ihnen so eng mit Shell-Gebäude, das um unterscheidungskräftig zu sein, um das Auge nicht mehr gedeckt. Auch zu Fuß zu Fuß, nicht immer bemerken sie, besonders intensives Gespräch, ob ein Gedanke. Best pagorbkuvatist Lviv tastbar bei Rover, aber es ist für den Rover, ist diese Stadt nicht so gut verfügbar. Rover Hier können SUVs verglichen werden: wie schlechten Bedingungen wurden geschoben Zivil Rover, aber den Weg auf den Berg und Flotte immer militarisieren, noch wichtiger, nepristupnishae.
Romance die Lviv Leben kann mit der Romantik der Mountie Märchen zu vergleichen: sie hügelig und dirava.
Idea in der Mitte der Stadt plötzlich ein riesiger Brocken ganz wilde Landschaft, ein Konglomerat: Lonshanivka - Kaiserwald - High Castle - Znesinnya. Mit insgesamt einfach nur durchlaufen Lichakivsku wieder finden sich auf den grünen Inseln Lichakivsky Park - College Bowl-Stadien - Tsetnerivka - Pogulivanie - Mayorivka - Honey Caves - Vinnikivsky Forest - Devil's Rock. Von Bord des Systems durch die Podolsk meisten Lviv Depressionen können die Sporen Roztochchya gehen, kommen auf den Iron Waters
Wenn Sie ein aufmerksames Auge haben, können wir leicht die alten Dörfer, wie z. B. Snopkov oder Laptew, von den alten Siedlungen und städtische Gebiete: Kulparkova, Persenkivki, Zamarstinova, Kleparov.
Im Allgemeinen sind viele Spuren gelöscht, und das nicht nur Kultur, sondern nur topografische: stesani Sahne Hügeln, bewässerten Bestände, getrocknet Sumpf, wie die Fabel, Teiche, ob als Pelczyriski, Kostelivsky, unterirdischen Flüssen, wie Bienenstöcke, krähen oder sehr wichtig für Poltva, Bäche, wie Vuletsky, Lichakivsky. Ohne sie ist es unmöglich, die Geschichte und die Logik dieser Stadt zu verstehen. Ich bin sehr solcher fix, wann, hinunter heute Lviv, gern vorstellen, was es eigentlich domiskim, topographische, ba, auch geografisch. Diese Doppel-Reise - mit einem Fuß, und ein anderes im Kopf, es gibt eine, und eine andere imaginär. Dann einige der Straßen sind früher ins Bett verwandelt Bäche und Flüsse, Siedlungsbereich in kleine Plateau, und der Bereich der Marschen und Tarifen.
***
Ohne diesen Berg Struktur, ohne Höhenunterschiede und dramatische Pflicht Lemberg Architektur wäre völlig anders. Dies bedeutet nicht nur, dass die gleichen Einrichtungen auf der Ebene befinden würde, zu schaffen rivnenki eine Schnur und Passagen, sondern als eine dynamische Unterhaltung. Vor allem aber bedeutet es, dass viele - wenn nicht sogar die meisten - dieser Architekten gebaute Gebäude würde das nicht gern, aber andere passte sich in die Ebene. Es ist schwer, sich sogar vorstellen, wer würde dann Lviv.
An diesem Punkt müsste im Gespräch über das Wesen des Lviv - seine Architektur. Aber gerade an dieser Stelle endet dieser Text.

Inhalt des Artikels (deutsch)







Котедж "Карпатська тиша"
 

Copyright grunyk.ucoz.ua © 2017 |